top of page
Foto del escritorKen Shin Kan Dojo

El Tsukuri-komi de la Espada Japonesa: La Evolución de Estructura a través del Tiempo

Escrito por: Tozando Editorial Staff (Tozando Editorial Staff | Tozando)



Los japoneses tienen la palabra "tsukuri-komi" la cual se refiere a la estructura y estilo de la hoja de la espada. En un artículo previo sobre la apariencia de la espada, mencioné que la tachi tiene una parte posterior fuerte mientras que la uchigatana tiene curva fuerte en su filo.


El ángulo de la curva, el grosor de la hoja, la forma en la que el filo está realizado, son todos partes del concepto de "tsukuri-komi". Los forjadores de espadas han combinado diferentes versiones de estos factores los cuales le dan a cada espada su diseño único, el cual es el punto focal en el proceso de autenticación.


Hira-zukuri


La espada japonesa originalmente fue una espada recta. La hoja era gruesa y no tenía crestas, y esta se llamaba "hira-zukuri" (realizada plana). Este estilo es visible en muchas dagas incluso hoy en día. El filo es conocido por su definición. En los primeras etapas de las espadas japonesas, existía el hira-zukuri así como "kiriha-zukuri" en donde el filo tenía una ligera protuberancia. Estas manualidades eran comunes hasta alrededor del período Nara (siglo 8), y esta protuberancia evolucionó hasta la cresta (shinogi) que se ve típicamente en las espadas japonesas, conocido como "shinogi-zukuri".



Kiriha-zukuri


A partir del kiriha-zukuri, apareció un estilo en donde hojas pequeñas eran adheridas en ambos lados del filo de la hoja principal (espada de doble filo). Esto permitía que que la espada no corte solamente, sino también que pueda hundirse. Esto tenía el nombre de "moroha-zukuri" y fue utilizado hasta el inicio del período Heian (Siglo 8 ~ 9). Desde este entonces, la hoja de la espada empezó a mostrar su curvatura distintiva.



Shinogi-zukuri


Hacia finales del período Heian, a medida que los clanes guerreros como Genji y Heishi empezaron a ganar poder, se hicieron mayores avances en las armas. Se añadió la curvatura para que sea más fácil sacar la espada de su vaina, y se agregó la cresta en la mitad de la espada para aumentar su fortaleza. Esto se llamó "shinogi-zukuri". Se definió que el filo de la hoja esté de un solo lado, y esto pasó a ser conocido como el estándar de la espada japonesa.



Hasta el período de la dinastía Norte-Sur (mediados y finales del siglo 14), dominaban las batallas de caballerías, así que el estilo del "lomo curvo", el cual tenía una curvatura amplia cerca a la mano, se hizo popular. Cuando se la llevaba, la espada colgaba hacia abajo desde la armadura mediante una soga o cuerda. Pero en la era Muramachi las batallas de infantería fueron más comunes, haciendo que las espadas tengan su curvatura más hacia el filo de la hoja. La hoja ahora apuntaba hacia arriba, haciendo que sea más fácil sacarla de su vaina cuando se estaba a pie.



Cuando vemos las dagas, existen muchos tipos como la kata-kiriha-zukuri, osoraku-zukuri, kanraku-zukuri, y la shobu-zukuri, en donde todas muestran como las batallas han cambiado durante el curso de la historia.


El "tsukuri-komi" es también un factor importante al momento de autenticar las espadas japonesas.


Escrito por: Tozando Editorial Staff (Tozando Editorial Staff | Tozando)

Traducido por José Vargas

Comments


bottom of page